El tratamiento con ozono de Xylem ofrece agua más limpia en Vietnam

El Gobierno vietnamita se ha fijado metas ambiciosas para el suministro de agua potable más limpia para sus ciudadanos. Gracias a la tecnología de tratamiento con ozono de Xylem, actualmente instalada en una planta de la ciudad de Ho Chi Minh, un millón y medio de personas tienen acceso a agua más limpia. Conozca más sobre el funcionamiento del nuevo sistema de ozono.

Metas: agua potable segura y un mejor tratamiento

En la ciudad vietnamita de Ho Chi Minh, situada al sur del país, unos 12 millones de personas dependen de los ríos Dong Nai y Saigón para el suministro constante de agua limpia para uso doméstico e industrial. A pesar de ello, las principales fuentes de agua de la ciudad suelen estar contaminadas por la descarga que proviene de zonas residenciales, hospitales, fábricas, embarcaciones de transporte fluvial, granjas e incluso vertederos de basura.

Para cambiar esta situación, en el año 2010, el Gobierno estableció las Metas de Desarrollo de Vietnam (Vietnam Development Goals). Estas metas incluyen el objetivo específico de ofrecerle al 90% de la población urbana acceso al agua potable segura, además de recolectar y tratar el 100% de las aguas residuales urbanas para el año 2020.

Agua más limpia para un millón y medio de personas

Con el fin de atender la creciente demanda de agua limpia, la Saigon Water Corporation, el ente gubernamental responsable de los servicios de suministro de agua a la ciudad de Ho Chi Minh, contrató a Xylem para que trabajara en la expansión de la Planta de Tratamiento de Agua Tan Hiep.

SUSCRÍBASE A NUESTRO BOLETÍN

La planta, que obtiene agua del río Saigón, desempeña un papel fundamental en la tarea de abastecer de agua limpia a los residentes de la ciudad de Ho Chi Minh. El proyecto de expansión fue diseñado con el objetivo de aumentar la productividad de la planta, permitiéndole producir 300.000 m3 de agua potable por día. La expansión beneficia a aproximadamente un millón y medio de habitantes de la ciudad de Ho Chi Minh, lo que equivale al 15% de su población.

Solución sostenible de Xylem: el ozono

La solución propuesta por Xylem combina un sistema por ozono SMOevo Wedeco con la tecnología de electrodos Effizon® evo 2G. La razón de la elección de este sistema reside en su método de tratamiento fiable, rentable y sostenible, que reducirá la dependencia que todavía exhibe la Planta de Tratamiento de Agua Tan Hiep 2 de la tecnología de desinfección con cloro y la filtración tradicional.

El proceso de oxidación destruye directamente los contaminantes, las sustancias coloreadas, y los compuestos y microorganismos causantes del olor, sin crear subproductos clorados nocivos ni residuos significativos que pudieran afectar negativamente la salud a largo plazo.

Una solución adaptable con menor huella

Una ventaja importante del sistema Wedeco es que es sumamente adaptable, lo que le permite a Xylem garantizar que la aplicación instalada se adecue a las necesidades y requisitos exactos de la Planta Tan Hiep. Además, la huella de la instalación in situ se redujo hasta en un 20% como consecuencia de su diseño que ahorra espacio y la disposición óptima del recipiente del generador, las tuberías y los gabinetes eléctricos.

El sistema de ozono Wedeco SMOevo alcanza sus cualidades únicas a través de la tecnología de electrodos Effizon® evo 2G. La tecnología Effizon® evo 2G ayuda al sistema de ozono a alcanzar un nivel de fiabilidad y eficiencia energética que la mayoría de las otras tecnologías de electrodos no pueden lograr.

Innovador proyecto de ozono

“En nuestra opinión, Tan Hiep constituye un gran hito para Vietnam, para la Saigon Water Corporation y para Xylem”, señala Steve Leung, vicepresidente sénior de Mercados Emergentes. “El tratamiento con ozono es la tecnología del futuro, y este sistema, el primero de su tipo, será una buena referencia para que la gente se acerque, observe y adquiera conocimientos”.

El sistema de filtración por gravedad Leopold Type S Underdrain (drenajes de salida Leopold Tipo S) con placas de soporte de medios filtrantes I.M.S® 200 también desempeña una función importante en la operación de la Planta de Tratamiento de Agua Tan Hiep 2. Contribuye a garantizar un lavado a contracorriente uniforme y continuo a través de los filtros, lo que permite ciclos de operación del filtro más largos y mayor eficiencia del lavado a contracorriente, más agua procesada y menor desperdicio, reduciendo a la larga los costos de explotación por litro de agua filtrada.

Un socio de confianza

“Es muy importante para los clientes la elección de los productos adecuados y de los conocimientos técnicos correctos”, señala Truong Khac Hoanh, CEO de la Saigon Water Corporation. “Necesitamos una solución eficiente y rentable, además de un socio de confianza. Xylem mantiene una relación de larga data con la Saigon Water Corporation, y tiene exactamente lo que necesitamos para llevar esto adelante”.

Como parte de su activa relación con la Saigon Water Corporation, Xylem ofrece soporte continuo a través de sesiones periódicas de capacitación in situ para ingenieros y personal de mantenimiento.

“No solo les vendemos la tecnología, también les proporcionamos el soporte que necesitan todos los días”, declara Leung.

Para mayor información, visite http://asia.xylem.com/

SUSCRIBIRSE A IMPELLER

 

Serie de artículos

In Focus: desafíos actuales y futuros de las empresas de servicios públicos

Empezar a leer

Suscríbase a nuestro boletín

Boletín